親愛なる日本の友人の皆さんへ

今日、私の状況とワインを知っていただくために、

皆さんにメッセージを書くことを嬉しく思います。

私の家族経営のワイナリーは、

アルザス地方の中心部、

ブドウ畑に囲まれた小さなワイン産地の村にあります。

私たちは、自然を尊重し、投入物や化学物質を一切使用しない

自然な方法で、7ヘクタールの畑を栽培しています。

テロワールが豊かなため、様々なブドウ品種を栽培することができ、

私の創造性を自由に発揮して

新しいワインをご提案することができるのです。

私のワインを味わっていただき、

私が造ったものの一部を知っていただくことは、

私にとって大きな喜びです。

私たちがワインを造るときに感じたのと同じくらいの喜びを、

ワインを飲んでいただくときにも感じていただければと思います。

カンパイ！

エリック・カム

このようなメールをいただき

本当に嬉しかったです！

ピュア果実味とブドウの

エキスがいっぱい詰まった味わいを

「13日の会」にご参加されたお客様にも

伝わったのではないでしょうか？

ご参加頂きました皆様

本当にありがとうございました！

今日もお読みいただき感謝いたします。

あなたの大切な時間をありがとうございました。